Con la llegada de la estación lluviosa, y basado en el nivel actual y proyectado del lago Gatún para las siguientes semanas, la restricción adicional de calado anunciada para el 6 de junio queda suspendida.
El calado máximo autorizado se mantendrá en 11,74 m (38,5 pies) en agua dulce tropical hasta nuevo aviso.
El Canal de Panamá continuará monitoreando los niveles del lago Gatún con el fin de realizar los ajustes necesarios y dará a conocer los cambios en el momento oportuno.